It is that time of the year and the Czech Blogger of the Year awards are here. I have it so much connected to beautiful autumn. I kind of totally forgot the last year but since the beginning of the Awards I have always been in the Top 10 in Fashion blogger category. This year the whole Awards rebranded, the system is new, the competition is bigger but I though I would try and ask for your support.
Since I have more followers internationally I wanted to ask you my English speaking readers for your support and vote here. Simply click on HLASOVAT in both categories and it will let you you to log in with Facebook. It would mean so much to me and I am very grateful for your support and help.
Thank you.
Pocasi bylo doposud nadherne, ale presto vidim podzim kolem sebe, jenom je trosku teplejsi. A jak to tak byva touto dobou je tady opet Blogerka Roku. Loni jsem to nejak presla, ale od zacatku Blogerky roku jsem se 4 roky po sobe umistila v top 10 a i kdyz je konkurence mnohem vetsi, pravidla uplne jina, tak jsem vas chtela pozadat o vasi podporu. Jsem nominovana ve dvou kategoriich a byla bych moc stastna za vase hlasy.
Staci hlasovat tady, kliknout na hlasovat v obou kategoriich a system vas necha prihlasit pres Facebook. Takze je to rychle a jednoduche. Nominovany jsou ostatni blogeri, youtuberi a ze jich je. Kazdy hlas mi udela radost a moc si vazim vasi podpory.
I cannot believe how quickly October came around and that we have officially welcomed autumn. Some people are sad summer is gone but I am a lover of all seasons. I always try to find a beauty in everything.
And to be fair autumn to me means cosy, great fashion, movie nights in, lot of pumpkin spice lattes and comfort food. And there is nothing bad about it. Autumn has got its magic and I love walking in London parks and watching the colours of trees and just soaking it all in. Fashion is also amazing and so is this stunning and affordable dress. It is screaming autumn and it is an amazing transitional piece.
And to capture what we are up to this autumn I decided to do #vlogtober videos on my youtube channel. The only thing is I will not vlog everyday but I will increase number of videos. Some will be in Czech and some in English so make sure you subscribe not to miss out on anything.
And now I am off for a nice autumn walk with Liam :)
Nechce se mi verit, ze rijen je tady. Castecne je to urcite tim, ze jsem byla cele zari nemocna v posteli, ale i tak cas bezi rychle. A oficialne nas privital podzim. Vim, ze spousta lidi teskni po lete, ale ja mam rada vsechna rocni obdobi a snazim se najit neco pekneho na kazdem z nich.
Podzim je takovy utulny, moda je zabavna, je to pro me o sledovani filmu pod dekou, cteni knizek, dobre kave a jidle. A hlavne takove to teple jidlo, ktere zahreje po dlouhe prochazce. A vsechny tyhle veci jsou prece super nemyslite? Vse ma zkratka sve kouzlo. I kdyz uprimne, kdyz jsem cele zari prolezela, tak se tesim i na venkovni aktivity a az konecne budu normalne fungovat. LOL
Kazdopadne jsem se rozhodla natacet videa #vlogtober, ale ne kazdy den, jenom me napadlo pridat par videi a vetsina z vas na mem Instagram s timto navrhem byla nadsena, takze se nezapomente prihlasit k d odberu tady. Mozna bude i nejaka soutez tak at vam nic neunikne.
Nic jdu s Liamkem na krasnou podzimni prochazku :)
It got very quiet here on the site and my social media platforms and the reason for that is me catching some nasty flu that turned into something much worse than expected. More than two weeks later I am still in bed and on second sets of antibiotics and very weak. However, brighter days are coming and this is a first time I have a bit of strength to write. Until now I had to put my goals and dreams on hold and fight to get better.
But it does not mean you have to put your goals and dreams on hold. I wanted to share with you a bit more about an amazing online place Sewport. There has been a lot recently about influencers and people setting up their brands and these guys are exactly what you need. They connect brands and clothing manufacturers and help you to turn any idea to a product. And you have everything in one place and you probably know that the path from idea to a products has got lot of layers and steps. You do not have to source elsewhere or find more people to help you as this is what you can do at one online destination. It is such an amazing idea for eager entrepreneurs that are not even sure where to start.
I hope whatever your goals are that you will go after them. My short term is to get well and better and then be back on track. And if you haven’t seen my latest video you can catch up here and find out how to look more expensive.
Pekne to tady utichlo a nejen tady. Hlavnim duvodem je silena chripka, ktera me skolila tak jak nikdy predtim. A ted cekam na krevni testy, protoze je za tim mozna i neco vic. Mam uz druhe antibiotika a v posteli jsem uz vic nez dva tydny. Musim rict, ze jsem se necitila snad jeste nikdy takto slaba a vysilena. A tak jsem vlastne vsechny sve plany a sny musela na chvili odlozit a soustredit se na uzdraveni.
Kazdopadne pokud vy snite o necem a treba zrovna o tom mit svuj produkt, svoji firmu, tak jsem objevila super online firmu Sewport, ktera pomaha prave takove sny uskutecnit. Spoji vas se vsema s kym je treba a z vaseho napadu tak bude moci konecne vzniknout finalni produkt. Myslim, ze napad je to skvely a stoji za zminku.
No nic, vy si dal plnte sve sny a ja se jdu opet lecit, protoze to lezeni me uz opravdu ale opravdu nebavi. A nezapomente, ze na mem kanale je nove video.
I always say I do not want to talk negative on my site and social media but sometimes humans like to slip and break even their own rules. The reason for that is that people have enough of their worries, problems and I personally do not want to go online and read more bad stories and literally swim in lot of negative information. I am not even the one for controversial tweets although I know it helps us to increase engagement.
Anyway here I am sitting on my sofa on Friday with my heart pounding. I think I totally lost it today and looking at it is for not such a big deal. However sometimes and especially if you already had a long week and not enough sleep you just lose it and then explode. Everything you managed to hold inside just goes out. I am just very happy it is Friday already.
Simply just another day as a mum and as somebody that is trying to juggle it all. In between mortgages, solicitors, helping other people (even though you are the one that needs help the most), my upset son as the cartoons went off whilst I was trying to install new router I wanted to scream bring a shot of vodka right NOW (and I do not even drink it otherwise LOL).
The rack with clothes I was drying felt down as Liam wasn’t happy about the cartoons and me trying to figure out again how come the password on a new router doesn’t work. Just a bit of mess. And my to do list getting bigger and tasks were not ticked off. At 12 noon I have already been to the doctors, unpacked Ocado shopping delivery, prepared lunch, did one load of washing, played with Liam, sorted out some emails, cleaned the kitchen and somehow the list isn’t just getting smaller.
At moments like this although it may not seem that bad I really always dream please somebody just walk in through that front door and help me. So I am sitting here, trying to breathe and calm down and hoping writing this will somehow help. And of course I am thinking off an evening when the little one is in bed and I can switch off. Oh hang on I can’t as I will be more likely filling in mortgage and solicitor paperwork. Well, maybe I need that Vodka after all.
Ja jsem vzdy tvrdila, ze na svych sitich a blogu nechci moc rozebirat negativni veci, ale jako vetsina jedincu i ja nekdy nedodrzim sve zasady a pravidla. Hlavnim duvodem pro toto rozhodnuti je fakt, ze kazdy ma sve starosti a ja osobne nechci chodit na Instagram a webove stranky a cist o samych negativnich vecech. Vim, ze hodne lidi to bavi se v tom koupat a resit to, vim ze kontroverzni clanky lidi bavi, maji velky dosah. Ja osobne to nechapu, ja chci cist o krasnych vecech, snit a nechat se odnaset do prijemneho sveta radosti, stesti a uspechu.
Kazdopadne ted jsem mela doma totalni zkrat. Znate to, ono se ani nic tak hrozneho nestane, ale tim, ze treba byl tyden trosku narocnejsi, je patek, moc toho clovek nenaspal vam to v jednom blbem momentu ujede. Ja se momentalne placam mezi blogem, Liamkem, pravnikama, hypotekama a do toho se vynoruji dalsi veci a lidi, kteri chteji pomoct (pritom ja bych sama tu pomoc uvitala uplne nejvic). Seznam veci, ktere je treba udelat se zvetsuje a prestoze je teprve patek kolem obeda tak uz jsem stihla docela dost veci. Byla jsem rano u lekare, oprala pradlo, vybalila nakup, ktery privezli uz v 6:30, povesila pradlo, snidane, pak priprava obeda, vyridila emaily a prave v momentu, kdy dorazil nas novy router na wifi jsem totalne ujela. Abych se mohla soustredit na zapojeni (jsem hrozna nesika na tyto veci) tak jsem zapnula Liamkovi pohadky a hele novy pristroj proste ne a ne fungovat. Uz jsem to zkousela zapojit asi po ctvrte podle navodu a Liam se pekne nastval, shodil ten susak s pradlem a ja jsem si v ten moment prala panaka vodky, i kdyz vodku vubec nepiju.
V tyto chvile si vzdy preju, aby prisel nejaky andel strazny…zkratka nejaka pomoc a trosku mi ulevil. Ale co je patek a tak se budu tesit na vecer az si dachnu. Vlastne ja nemuzu, ceka me tuna papiru na vyplneni pro pravniky a banky. Takze nic..kde je ta vodka?
