Mum and I have always had a very special relationship. And I know anybody can say that about their mum however I really do feel that I have an extra special bond with my mum. She can of course be difficult at times but that is normal in relationships of all kinds.

I am a first born and looking back at old pictures for almost five years it was only myself and mum against the world. She tells me so often those were one of the best years of her life (sorry sis LOL). We all know she doesn’t mean it badly but I love to tease my sister.

When I was growing up she has always supported my choices. As a teenager I was scouted to be a model and during those years of my life she was such a huge support. When I made the choice to start blogging, my mum was by my side with nothing but encouragement. She invested so much in me and sacrificed a lot for me to pursue my fashion dreams. Our mutual love of fashion is a topic we have discussed over and over again, my mum has a great style herself.

Her fashion choices inspire me a lot. Although our styles are very different, there is one thing I definitely learnt from her. Getting older does not mean that you have to stop wearing the clothes you love. And then there is the love of shopping that we share. Whether I look back at the time when I lived in Czech or now when she comes to London to visit me, there is always shopping involved. It is like our special ritual. And this ritual is always followed by coffee and something delicious to eat. Just what girls like.

With Mother’s Day approaching I really wanted to treat my mum to something special when I last visited my homeland. As I mentioned in my previous post, I have collaborated with PANDORA jewellery to celebrate the occasion. I gifted her a beautiful jewellery set which I hope will remind her of my appreciation of her each and every time she wears it. Sticking to traditions, we also enjoyed delicious cake and flowers, just like the old days. I am so pleased I could include my beloved mum to be a part of the PANDORA DO campaign as she does represent strong, fashionable and supportive women. And although she hates being photographed, she knew how much this campaign meant to be, once again supporting me in what I do and what I love and let me to photograph her for this lovely occasion.

Thank you mum.

Vzdy jsem mela se svoji maminkou hodne silny vztah a byla mi vzdy spise kamaradkou. Je jasne, ze se obcas chytneme, to je ale normalni v kazdem vztahu. Obcas mi i rika, ze kdyz jsem byla hodne mala, asi do ctyr let to bylo jeji nejkrasnejsi obdobi v zivote (sorry segro haha). Urcite to tak nemysli, ale bavi me sestru timto trosku skadlit. 

A moje mama me take vzdy podporovala ve vecech, ktere jsem se rozhodla delat. Kdyz jsem byla mladsi byl to modeling a ted je to blogovani. A pokud to nebylo na ukor skoly, mela jsem v ni stoprocentni podporu. A navic uz i v ranne puberte me sama vedla k mode. Kdyz se me lide ptaji, kde se ta laska k mode vzala, je to urcite od moji mamy a taky babicky. Ta ma ve skrini pomalu vice dobre padnoucich kostymu nez jakakoli jina zenska, co znam. A moje maminka je na tom uplne stejne a take mame spolecnou vasen a to je nakupovani. A jestli me naucila jedne veci, je to urcite, ze zena se ma o sobe starat v kazdem veku a muze se oblekat mladistve (tim nema ale na mysli leopardi minisukne v sedesati letech, ale spise mladistve a stale vkusne). 

Jeste kdyz jsem zila doma a taky pokazde, kdyz jsme spolu at uz v Cesku nebo v Londyne, dokazeme travit treba cely den nakupovanim. A k tomu samozrejme vzdy patri i cas na kavu, jidlo ci dobry zakusek. A tak s blizicim se svatkem matek, kdyz jsem byla naposledy v Cesku jsem se rozhodla zopakovat nasi tradici a darovat ji take neco predem ke svatku matek. Vybrala jsem tuto sadu od PANDORY, koupila ji krasnou kytici a nezapomela ani na kavu a neco sladkeho. 

A jelikoz momentalne spolupracuji s PANDOROU na jejich kampani DO jsem moc rada, ze i moje mama mohla byt jejich soucasti. Je to totiz jedna z nejsilnejsich zen, ktere potkate a ty prave tato kampan oslavuje. A i kdyz se mama strasne nerada foti a nekde takto presentuje, tak to pro me i tentokrat udelala a podporila me v tom, co me bavi. 

Dekuju mami. 

Love Glamazon xoxo 

 In collaboration with PANDORA.