Category Archives: Inspiration

New In…Missoni Sunglasses

a2
Well, as always I did not plan to buy new sunglasses. However I was doing a bit of shopping and lunch with my friend Izabela and it just happened. It is kind of her fault (you always have to blame somebody). I tried them on at least twenty times and put them back and she could not look it and dragged me to the cash desk in the end. What a great girlfriend she is!!! And you cannot reject presents like that can you?

V zadnem pripade jsem si neplanovala koupit nove bryle. Jenomze jak to tak nekdy byva, kdyz jdete na obed s kamaradkou a mensi nakupy, tak si proste nakonec neco odnesete. Je to tak trosku chyba me kamaradky Izabely (musim to na nekoho hodit). Zkusila jsem si ty bryle alespon dvacetkrat a vzdy jsem je odlozila, az me zatahla k pokladne a bylo to. Ona my je normalne koupila. Pry ze opozdeny darek k narozeninam. Ty jsem mela ale v kvetnu. Me kamaradky jsou proste blaznive. Alespon, ze se na oplatku nechala pozvat na obed.

Mimochodem vyrazuju obleceni co nenosim a prodavam tady, tak snad se vam bude neco libit.

Love Glamazon xoxo

Continue reading

New In … Zara Sleeveless Coat

zara
(picture source: Zara)
This is my new addition in the closet. When I saw it I was like wow I have to get this. My lust to get some chic sleevless coat has been around for a while. Although they may seem they are not practical I can easily picture this layered over a leather jacket so there are other options how to wear this.

Tohle je dalsi prirustek v satniku. Kdyz jsem tento kabatek bez rukavu uvidela, uplne jsem se zamilovala. Strasne dlouho jsem chtela kabatek nebo trench bez rukavu. Mozna se zda neprakticky, ale ja ho v chladnejsim pocasi budu nosit pres kozenou bundu. Zkratka existuji i jine moznosti.

A co vy? Mate uz nejake podzimni prirustky?

Love Glamazon

Tenerife

b9

Tenerife is definitely interesting island. The climate is full of changes and the beaches are different everywhere as well. I spent my holiday up North in the town called Puerto de La Cruz and I was almost crying the first three days as it was so cloudy that the sun could not shine even if trying extremely hard. However, I do not regret going as it offers really spectacular sights of mountains and varied vegetation. You see aloe vera on every corner, the dark beaches are really interesting and driving through the island is experience itself.
To be honest I did not really swim at the ocean I felt the beaches are not as welcoming and the ocean was always so strong that I rather stayed in the pool complex Lago Martinez that had salty water anyway. Or I just stayed at rooftop pool of our hotel. That did not stop me to wear all the bikini I brought. I loved my Victoria Secret bikini and I am glad I got them before my holiday.

Tenerife je kazdopadne zajimavy ostrov. Kanarske ostrovy me prekvapily ne vsak jenom v dobrem slova smyslu. Je to rozmanity ostrov s jeste rozmanitejsim klimatem. Dovolenou jsem travila na severu v mestecku Puerto De La Cruz a temer jsem brecela, kdyz prvni tri dny ani nesvitilo pres vsechny ty mraky slunicko. Kazdy me tak trosku varoval, ze Kanarske Ostrovy jsou trochu nepredvidatelne. Kazdopadne jako ostrov vam zase nabizi zajimavou vegetaci, tmave plaze a na kazdem kroku potkate aloe vera. Kdyz projizdite ostrovem je zajimave sledovat, jak je kazda cast uplne jina. Jsou mista, kde vidite plaze se svetlym piskem, jinde zase uplna poust.
Abych byla uprimna do oceanu jsem ani nesla plavat, kdyby mi to nekdo rekl pred tim, asi bych si poklepala na celo. Ale Ocean byl vecne rozboureny a plaze s cernym piskem me proste nelakaly. To mi nezabranilo prostridat vsechny plavky u komplexu bazenu Lago Martinez se slanou vodou, ktere mesto vystavelo. Nebo jsem se koupala v hotelovem bazene na strese. Vynosila jsem vsechny plavky a jsem moc rada, ze jsem investovala do Victoria Secret kompletu. Byla jsem nadmiru spokojena.

Love Glamazon xoxo

Continue reading

Daniel Wellington Watch

b2

It was a love at a first sight. I have had my eye on Daniel Wellington watches since last year and to be honest wanted a rose gold watch however I was not sure. Michael Kors is just everywhere (I sometimes do not mind but it is just too much). I felt these ones are timeless and classic and very chic. And they still have masculine feel and that is what I like when buying a new watch. The fact they are not expensive either helps.

So who is in with me?

Byla to laska na prvni pohled, ale chvili nam trvalo, nez jsme si k sobe nasli cestu. Daniel Wellington hodinky jsem poprve dostala do hlavy nekdy loni a popravde jsem chtela hodinky z ruzoveho zlata, ale nebyla jsem si jista. Hlavne ty klasicke od Michaela Korse a popravde nejenom hodinky jsou proste vsude (vetsinou mi to nevadi, ale v tomto pripade uz to zachazi do extremu). Mela jsem pocit, ze tyhle jsou krasne, jednoduche, maji takovy maskulinni nadech (coz mam u hodinek rada) a nejsou vubec drahe.

Tak co rikate?

Love Glamazon xoxo

Continue reading