Category Archives: Lifestyle

Weekend Fun in Dulwich

b3
When the weather gets colder you have less things to do. In the summer there are so many options from BBQs to amazing trips on the boat or picnics. Winter does not bring that many options and you just want to snuggle on the sofa with a book or a good movie. Or you have another option…to grab your friend and have a lovely lunch in a cosy place, drink in a cute pub or just coffee in your favourite spot in the town.

So on Sunday I messaged my friend to put on a warm coat and come to my side of the City. I met Tereza in the afternoon and we headed in this rainy weather to one of the cutest places in London – Dulwich Village. It was her first time here and she loved it. I booked a table for lunch in Rocca which you have read about on my blog before. She put on an awesome outfit as always and wore Temperley top, Rag & Bone leather trousers, vintage waistcoat and fantastic Burberry coat which I forgot to snap for you. I went for less sexy and more cosy Asos faux fur gilet, Zara jeans and boots and handy Balenciaga bag. Well, I was definitely warm for sure.

We both try to be good with food so carbs were not really on our menu. Tereza was a great inspiration…finally Sunday without cheating with chocolate. LOL

And as the time was passing we did not feel like going home at all…so much to catch up on and trust me..she is full of great stories, ideas and inspiration. We moved few meters down the road to the cutest cafe in the village – Gail’s. We continued in our chit chat while warming our hands with delicious hot latte and mint tea. Oh, life is great with friends around. And Dulwich is such a sweet and magical place.

So I encourage all of you to make the best plans with you and your best friends for the next weekend. Don’t just sit home and have fun with your bestie in the hottest spot in your town.

Kdyz se venku ochladi, clovek ma hned mene moznosti, jak se zabavit. V lete nevite, co prvni a existuje tolik moznosti…od grilovani, pres piknik az po party na lodi. Bohuzel v zime se nikomu nikam nechce, nejradeji by se uvelebil v kresle s knizkou. Prijde mi, ze jedina z moznosti je dat si rande s kamaradkou v krasne hospudce a nebo si treba dat obed v prijemne restauraci.

V nedeli jsem se potkala s kamaradkou Terezkou a prestoze prselo, tak jsem se vydala do jedne z mych oblibenych restauraci v Dulwich Village – Rocca. Obe se momentalne snazime se trosku hlidat v jidle, takze jidlo bylo bez karbohydratu a jsem rada, ze jsem mela takoveho partaka, protoze jsem zvladla vikend bez nejakych velkych hrichu. Trikrat hura. A tady nas den nekoncil, protoze znate to, kdyz mate nejvice rozpovidano…tak se vam nechce domu a tak jsme se se odebraly do kavarny Gail’s na latte. Pokud budete mit nekdy cestu do teto casti, tohle krasne a utulne misto vas urcite nezklame a maji neskutecny vyber lakaveho peciva a taky i zdravejsich salatu.

Terezka se jako vzdy nadherne oblekla a dala si na sebe kozene kalhoty Rag & Bone, Temperley top a prekrasny Burberry kabat, ktery jsem vam zapomela vyfotit. Ja jsem jako vzdy byla lenivejsi a chtela byt co nejvic v teple a tahle vesta z Asosu me kazdopadne zahrala.  A jak vidite, pocasi vas nemusi zastavit od toho si uzivat vikendu na plne obratky. 

A doufam, ze uz planujete podobny vikend s kamaradkou ve vasi oblibene kavarne.

At zije vikend a pratele.

Love Glamazon xoxo

Continue reading

Tip of the week …. Comptoir Libanais in Chelsea

4
Comptoir Libanais is perfect for nice food and people watching in Chelsea. Those who have been regularly reading my blog know that I have a thing for Lebanese food. And although this place has got queue all the time it is worth to wait. You cannot beat this spot and just enjoy the food and cup of coffee. Interestingly people fight for the seats outside and do not mind to keep themselves warm just in their coats however I sat inside and the view is equally good.  I mean do not expect fine dining it is what is says it is. Ideal spot for quick lunch and cosy afternoon at great location.

The menu is full of great lebanese food and I went for my favourite fattoush salad and mezze platter for two. I thought the food was delicious and reasonably priced for the location. The service could have been a bit faster however there is an explanation for that as the place was pack with customers.

I am definitely trying this place again as I love Lebanese and I love Chelsea. Perfect combo for me.

Love Glamazon xoxo

Comptoir Libanais je skvele misto na sledovani lidi v Chelsea a taky prijemny a rychly obed. Neni nic lepsiho nez si dat dobre jidlo a na zaver kavu a sedet primo v deni Chelsea. Hned za rohem je Chelsea food market a kolem spousta obchodu a clovek muze nasavat inspiraci u dobreho obeda. Obcas se stane, ze v restauraci je spousta cekajicich na stul, ale vsichni to vzdy vydrzi az na ne prijde rada.

Menu je pestre a misto neni vzhledem k pozici ani az tak drahe. Ja jsem si dala oblibeny fattoush salat a taky jsem si s kamaradkou dala napul mezze platter. Oboji bylo vyborne, ale myslim, ze salat jsem mela na jinych mistech lepsich. Mozna obsluha mohla byt rychlejsi, ale pri takovem navalu se moc nedivim.

Takze az bude v Chelsea, tak tohle misto klidne vyzkousejte. Ja bych sla klidne znovu.

Love Glamazon xoxo 

Continue reading

Trick or Treat

2
On Friday Halloween Night I dressed up as sexy cat. And instead of going around  for trick or treat. I took my clutch and wandered off to Clutch Chicken. You always have to arrive in style and that is why I brought my new leopard bag which I have to show you soon.
Luckily it was one of the warmest last day of October in years and the town was so busy. There were dressed up people everywhere and gosh..some of you have such a great imagination. I would never come up with some of the masks. Shoreditch was full of witches, ghosts and vampires…honestly what a sight?

I hope you all had wonderful Halloween celebrations and survived without vampire’s bites.

V patek na Halloweena jsem se oblekla za sexy kocku (vim, ze to neni napadite, ale clovek nemusi moc vymyslet). A misto koledy jsem si vzala novou leopardi kabelku a vyrazila na veceri a party do Clutch Chicken. V Londyne byl jeden z nejteplejsich dnu a ve meste se to hemzilo upiry a duchy. Clovek se pomalu bal. Musim uznat, ze nekdo ma uzasnou predstavivost.  Shoreditch byla plna carodejnic, duchu a upiru v trosku podnapilem stavu, ale atmosfera byla na jednicku. 

Doufam, ze jste si uzili Halloweena bez kousnuti upirem.

Love Glamazon xoxo

Continue reading

Burt’s Bee Event

3
I love events when cosmetics is involved. I am not the best person when it comes to cosmetics. I am traditional and I always admire beauty bloggers as they know everything about how to put make up on, trends and skin care.
So everytime I get invited to an event where I can learn more I am the happiest girl on the planet. This time I attended Burt’s Bee event in their pop up store in London. And I went with my lovely plus one Negar (not sure which one us was more excited but looking at her facial expression I have to give her this one).

This pop up store is the only one in Europe where you can see all the ranges and products in one place. I also had my skin analysis done and surprisingly I was told my skin is vell hydrated and balanced. I would never expect it but what a great thing to find out. LOL.

I still want to try their hydrating mask as the smell and the feel of it was just making me want to buy it. Oh, maybe it is just my inner shopaholic part wanting another thing for my shelf.

And don’t forget to try their their lip shade tester. You can go online and give more info about your skin shade and other information and it will give you suggestions for shades suitable for your type.

Love Glamazon xoxo

 Strasne rada chodim na akce, ktere jsou spojeny s kosmetikou. Sama mam do beauty blogerky opravdu daleko a vzdycky obdivuju tyhle holky, jak se umi krasne nalicit, jak dokazi vsechno skvele popsat  a maji neskutecne znalosti o tom, jak se starat o plet.

Takze kdyz mi prijde pozvanka na kosmetickou akci, moje srdicko zaplesa, protoze se neco noveho naucim a vyzkousim nove produkty. Tentokrat jsem byla pozvana na prijemny vecer s Burt’s Bee v jejich pop up store v Londyne na Covent Garden a vzala jsem se sebou kolegyni Negar, ktera taky pise blog.

Tento Pop Up store je udajne jediny v Evrope, kde muzete videt vsechny produkty a rady na jednom miste. Ja se priznam, ze jsem znala pouze jejich balzamy, ale dostala jsem spoustu veci na vyzkouseni a nektere kousky me kazdopadne zaujaly. Jedna se o prirodni kosmetiku, takze myslim, ze ta je vhodna pro kazdeho. 

A taky jsem si nechala udelat analyzu pleti a bylo mi receno, ze mam skvelou a dobre hydratovou a vyvazenou plet. Nikdy by me nenapadlo, ze po tolika letech trapeni konecne neco takoveho uslysim. 

Prestoze pry nepotrebuju nic jineho, tak vyzkousim jejich hydratacni masku. Ta nejen krasne vonela, ale mela hrozne prijemnou konzistenci.

Love Glamazon xoxo

Continue reading