Gosh, I cannot describe how grateful I was to wear this dress on one hot day in London. Maxi dresses made of light material are such a good option even for the city girl not just to be worn by the seaside. Ok let’s just say how nice it is to feel light air under the skirt or how great it is that you do not feel sticky when you sit on a public transport seat. Yes, it ticks all the boxes.
I snapped these shots on my way from the beloved Columbia road flower market that is on every Sunday and could not leave without those beautiful peonies. Who would anyway? Hehe
Ani nevite, jak jsem byla stastna, ze jsem mela tyhle maxi saty na sobe minuly tyden o vikendu, kdyz bylo hrozne horko. Dlouhe saty z lehkych materialu jsou vubec super volbou i do mesta. Myslim, ze nepatri jenom do primorskych letovisek a na plaz. Ja ocenim hlavne lehky vanek pod sukni a take, ze se vam nelepi nohy na sedadla v doprave. Vetsina linek metra v Londyne nema totiz klimatizaci a byva to docela narez jakmile je teplota pres dvacet.
Tyhle fotografie jsem fotila v nedeli, kdy jsem se vydala na kvetinovy trh na Columbia road, ktery je mimochodem uzasny. Zminovala jsem to nekolikrat. A nemohla jsem tam samozrejme nechat tyhle krasne pivonky.
Wearing: Skirt Pimkie via Asos, Bag: Stella McCartney, Shoes: Ellie Goulding for Deichman, Sunglasses: Rayban, Top: Levis
So here I am one year older and thinking if also wiser. I guess so. Every year brings new lessons and something to learn and that is how we grow as individuals. I celebrated literally with baby Liam at Mallorca but it was so lovely. It was my first birthday as a mum and do you know what it was great. The lovely staff brought me little cake as a surprise and I enjoyed the good food and the Sun.
So, for those who do not follow me on social media (I think you should LOL) where I explained everything when I went to Mallorca my friend could not board due to visa issue. I swear I was thinking to stay home as you can image I was not mentally prepared to fly without help. Well, I flew with Liam on my own before but I had my parents waiting for me and I had less stuff and I had a carrier with me as well. Oh, gosh I was sweating, swearing, Liam cried a bit but only tiny bit and I was so glad when I managed to get out of the exit at the airport and met my taxi driver. Pushing the buggy and the heavy trolley is bloody hard. Why they want to go different directions? Also, please next time do not surprise by not leaving my buggy by the stairs. Liam is 10 kgs and I had two other bags on board. Anyway I made it and because I am into positive thinking I know this all happened for a good reason.
Not sure why but it could be I have a rest, I bond with Liam or just a proof I am ready to go on more press trips with my child. Hehe.
Well, although there was not anybody to take my pictures I tried to film as much as I can on my own and here is the look book video from Mallorca.
A je to tady. Jsem o rok starsi a premyslim, zda i moudrejsi. Snad ano. Kdyz se nad tim clovek zamysli, tak urcite nam kazdemu rok neco prinese. Mohou to byt nove lekce, ponauceni a tak kazdy rokem rosteme a ucime se. Ja jsem narozeniny oslavila na Mallorce s Liamkem, byly to me prvni narozeniny jako mama a nahodou jsem si to uzila. Dostala jsem od zamestnancu hotelu maly dort i se svickou a uzivala jsem si slunicka a dobreho jidla.
Pro ty, co me sleduji na Instagramu, tak vi, ze jsem puvodne neletela sama, ale kamaradka mela problemy s vizy a tak nemohla se mnou odletet. No reknu vam, ze jsem premyslela, ze nepojedu, strasne jsem se bala, jak to zvladnu sama. Tolik veci a nikdo na me necekal a nemela jsem sebou ani nositko. Myslim, ze to by pomohlo hodne. Clovek by neveril jakou to da praci tlacit kocar jednou rukou a druhou tezky vozik. Potvory vzdy chteji jet jinym smerem. Kdyz jsem vylezla ven na letisti, tak jsem si oddechla, az mi pomohl taxikar. No co vam budu povidat. Ono nejhosi bylo, ze tentokrat na me necekal kocarek u schodu, jak jsem zvykla u nekterych spolecnosti a tahnout dite v naruci, kufr a jeste jeho tasku pres cele letiste bylo asi nejhorsi. Opravdu jsem si docela makla. Hodne ale diky tomu, ze jsem nebyla pripravena.
Kazdopadne verim, ze tyhle veci se deji z nejakeho duvodu. Treba jsem si mela odpocinout, treba si jenom dokazat, ze muzu klidne sama na press tripy jezdit s Liamkem.
A i kdyz me nemel kdo fotit, tak jsem se snazila sama alespon tocit a tady je prvni video – lookbook.
I stopped counting how many striped shirts I own. Can I just say something to defend myself though? They are so classic and so versatile and you do need options right. Now, this is my latest purchase and it is different as it has got volume sleeves.
However, hands up who seems to buy similar things and then ends up with ten very similar items. My things are blazers, slip dresses, shirts and the list could go on.
Let me know if you are guilty of that too.
Prestala jsem pocitat kolik mam v satniku pruhovanych kosil a to hlavne v modre barve. Na svou obranu mohu jenom prohlasit, ze jsou klasicke, nadcasove a ze clovek obcas potrebuje dobry vyber. Haha. A tohle je muj posledni prirustek a neni to jenom dalsi obycejna kosile. Tato ma totiz siroke a zajimave rukavy. No jak se rika…No nekup to.
I kdyz spousta lidi nakupuje velmi casto podobne veci. Ja mam slabost pro saty ve stylu nocni kosilky, kozene bundy a nebo treba kosile.
I am in full preparations for my trip to Mallorca next week and also kind of thinking what am I going to do for my birthday there. With all the preps I did not plan any party so far or even dinner with my other half so need to step up the game. And next Wednesday is coming faster than expected. Well, but I have my outfits ready. LOL
Well, can we stop and appreciate how gorgeous is this boho jacket? It is such a great holiday piece however as you can see nothing stops you wear it in the city. I am so over the moon I can finally start to travel as I have been waiting for Liam’s passport forever. So, we are ready to become cool jet setters. Yay
Pomalu planuju vylet na Malorku a premyslim, ze vlastne nemam nic naplanovano na sve narozeniny pristi stredu a v tom shonu jsem ani nic nestihla vymyslet. Vetsinou to nejak oslavim s kamaradkama, takze mozna nejakou veceri budu muset opozdene vymyslet. Hlavne, ze mam outfity na svuj vylet. LOL To je prece dulezitejsi. haha.
No ale kazdopadne jak se vam libi tato boho bundicka? Prijde mi jako idealni kousek prave na dovolenou, ale jak vidite, da se nosit i ve meste. Vubec nevadi, ze nejblizsi plaz je v Brightonu. LOL
Ja se obecne tesim, ze uz muzu cestovat. Liam ma konecne pas a tak nam nic nebrani. Hura za slunickem.
Wearing: Shoes: Ellie Goulding for Deichmann, Bag: Stella McCartney, Dress: Shein, Sunglasses: Rayban
