Weekend is here so three times hooray. This has been another week full of exciting things happening. On Tuesday when I wore this gorgeous knit and leather skirt I was going on a lovely tour alongside other bloggers at Sloane Street. We started our day in April’s Cafe at Boutique one and continued to stores like Chloe or Hermes. We also had the privilege to explore private Cadogan Gardens. It was a lovely day although tiring. I had Liam with me and it was perhaps a bit too long for him and too boring. Good news is we managed and at least now I appreciate Liam’s baby sitter even more than before. She just could not help on this occasion.
Well, these things make you stronger I guess. The more I am looking into things I firmly believe things happen for a reason and they bring you some sort of knowledge or message. And the people you meet are there from some reason too. Nothing is a coincidence in life.
Tak a mame tady opet vikend a za sebou dalsi tyden plny skvelych veci. V utery, kdy jsem mela na sobe tento outfit jsem absolvovala takovou navstevu Sloane Street. Po boku dalsich blogeru jsem byla pozvana do nekolika butiku a take privatnich zahrad Cadogan. Byl to opravdu prijemny den, ktery zacal v kavarne April’s, ktera je soucasti Boutique one a pokracovali jsem do obchodu jako Chloe ci Hermes. Nebudu lhat, ze to bylo narocne. Mela jsem sebou Liamka a predstavte si rocniho prcka v obchodech nekolik hodin v kocarku. Ale zvladli jsme to.
Ja ted pevne verim, ze tyhle veci me ale maji posilit. Vsechno co se v zivote deje, je z nejake duvodu a my si z toho mame neco odnest. A lide, kteri nam prijdou do cesty nas maji neco naucit nebo pomoci nas dovest na spravnou cestu.
I am in full preparations for my trip to Mallorca next week and also kind of thinking what am I going to do for my birthday there. With all the preps I did not plan any party so far or even dinner with my other half so need to step up the game. And next Wednesday is coming faster than expected. Well, but I have my outfits ready. LOL
Well, can we stop and appreciate how gorgeous is this boho jacket? It is such a great holiday piece however as you can see nothing stops you wear it in the city. I am so over the moon I can finally start to travel as I have been waiting for Liam’s passport forever. So, we are ready to become cool jet setters. Yay
Pomalu planuju vylet na Malorku a premyslim, ze vlastne nemam nic naplanovano na sve narozeniny pristi stredu a v tom shonu jsem ani nic nestihla vymyslet. Vetsinou to nejak oslavim s kamaradkama, takze mozna nejakou veceri budu muset opozdene vymyslet. Hlavne, ze mam outfity na svuj vylet. LOL To je prece dulezitejsi. haha.
No ale kazdopadne jak se vam libi tato boho bundicka? Prijde mi jako idealni kousek prave na dovolenou, ale jak vidite, da se nosit i ve meste. Vubec nevadi, ze nejblizsi plaz je v Brightonu. LOL
Ja se obecne tesim, ze uz muzu cestovat. Liam ma konecne pas a tak nam nic nebrani. Hura za slunickem.
You may be remember one of my Insta stories when I showed you an amazing pair of jeans with ripping and pearl embellishment. I totally love them but they were too small so I ended up giving them to my mum.
Do you also feel pearls are on absolutely everything these days. You no longer wear them just on your necklace but jeans, jackets, leather, shirts and simply every piece of clothing you can think of. I love this trend but when it gets to the point the whole world is wearing pearls I get bored. Well, when something becomes so huge I get off it very quickly. So lets see what will happen with pearls. LOL
For now I am taking my skirt to all my trips as it is a nice change from just simple denim.
Mozna si pamatujete jak jsem pred par mesici ukazovala na mych insta stories roztrhane dziny s perlickama, ktere mi byly bohuzel male. Nakonec jsem dala moji mame a poridila si v Zare tuhle sukni.
Mam pocit, ze kam se podivam vsude jsou perlicky. Jestli jsou to boty, dzinove kosile, normalni kosile a vubec vse co me napadne. A docela se mi to libi. Jenom se bojim, aby s takovou nebylo zachvili preperlickovano. Jakmile je neco super masova zalezitost v hodne pripadech se mi to prestava libit. LOL
A tak to v mode bohuzel je. Prozatim si ji sbalim na vsechny me planovane cesty, protoze je to prijemna zmena od klasickeho dzinove sukne. Hehe
I wore the same outfit two days in a row including the same make up? So what? Is that a crime when you are a fashion blogger?
Sometimes you have a reason. Although I am a positive person and I am all about sending good vibes to the Universe I had one of those days on Thursday. So I was meant to go and shoot my hair for a campaign I am working on and also this outfit but everything went wrong. I do not want to go too much into detail but in the afternoon I just decided to stop trying to turn that silly day around. I bought some good food, bottle of wine for the evening and went home and relaxed.
Sometimes you just have to do it and think tomorrow is another day. And it was. I managed to shoot this on Friday and met some friends and had a great fun day with Liam. Yay. As always I say everything happens for a reason and I always say it is because something better is to come.
Dala jsem si na sebe ten samy outfit dva dny po sobe a to vcetne makeupu? Je to zlocin? Hlavne pokud jste modni blogerka? Ja doufam, ze ne a i kdyby, je mi to fuk. Nekdy ma clovek proste duvod. A tim mym duvodem bylo, ze jsem ve ctvrtek mela jit fotit vlasy na kolaboraci, na ktere pracuju a take tento outfit a proste se cely den tak po…, ze nevyslo vubec nic. Jelikoz jsem ale pozitivni clovek nebudu to tady rozepisovat.
Zkratka jsem se ve ctvrtek proste odpoledne sebrala a jela domu, zapla televizi, dala si dobre jidlo, koupila si na vecer vino a rekla si, ze nekdy je treba zastavit a nechat ty male negativni udalosti dne odplynout.